наконец прочитала в помощи, что означают все эти кнопочки над окном для сообщения. Навела порядок в сообщениях, убрав инетовские адреса под короткие слова

сижу вот, горжусь собой немеренно